Mahabharat

Progress:61.3%

तत्रॊपकरणं गृह्य नरः कश चिद यदृच्छया राजन्न अनुजगामैकः शवानम आदाय पाण्डवान ।। १-१२३-१६ ।।

sanskrit

'A servant, O king, leisurely followed the group, carrying the customary gear and accompanied by a dog.' ।। 1-123-16 ।।

english translation

tatròpakaraNaM gRhya naraH kaza cida yadRcchayA rAjanna anujagAmaikaH zavAnama AdAya pANDavAna || 1-123-16 ||

hk transliteration by Sanscript