Mahabharat

Progress:59.4%

तत कौसल्याम इमाम आर्तां पुत्रशॊकाभिपीडिताम वनम आदाय भद्रं ते गच्छावॊ यदि मन्यसे ।। १-११९-१० ।।

sanskrit

'In that state of distress, urging Kaikeyi, 'Take this tormented Kausalya to the forest. It is auspicious for you. If you think it right,' advised the elders.' ।। 1-119-10 ।।

english translation

tata kausalyAma imAma ArtAM putrazòkAbhipIDitAma vanama AdAya bhadraM te gacchAvò yadi manyase || 1-119-10 ||

hk transliteration