Mahabharat

Progress:56.4%

एवम उक्ता ततः कुन्ती पाण्डुं परपुरंजयम परत्युवाच वरारॊहा भर्तुः परियहिते रता ।। १-११३-३१ ।।

sanskrit

'Vaisampayana continued, "Thus addressed by Pandu, the subjugator of hostile cities, the fair Kunti, always attentive to what was pleasing and beneficial for her lord, replied to him:' ।। 1-113-31 ।।

english translation

evama uktA tataH kuntI pANDuM parapuraMjayama paratyuvAca varAròhA bhartuH pariyahite ratA || 1-113-31 ||

hk transliteration