Mahabharat

Progress:55.9%

अभाग्यया मया नूनं वियुक्ताः सहचारिणः संयॊगा विप्रयुक्ता वा पूर्वदेहेषु पार्थिव ।। १-११२-२५ ।।

sanskrit

'Alas, it seems that in a previous life, I must have caused the separation of some loving couple, for now I endure the agony of being separated from you.' ।। 1-112-25 ।।

english translation

abhAgyayA mayA nUnaM viyuktAH sahacAriNaH saMyògA viprayuktA vA pUrvadeheSu pArthiva || 1-112-25 ||

hk transliteration by Sanscript