Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/111/26

मृगाभिशापान नष्टं मे परजनं हय अकृतात्मनः नृशंसकारिणॊ भीरु यथैवॊपहतं तथा ।। १-१११-२६ ।।

sanskrit

'My dear, my inability to produce offspring due to the curse of the deer has led me to lose my descendants. Alas, how cruel fate has struck me, just as the curse foretold.' ।। 1-111-26 ।।

english translation

mRgAbhizApAna naSTaM me parajanaM haya akRtAtmanaH nRzaMsakAriNò bhIru yathaivòpahataM tathA || 1-111-26 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/111/26

मृगाभिशापान नष्टं मे परजनं हय अकृतात्मनः नृशंसकारिणॊ भीरु यथैवॊपहतं तथा ।। १-१११-२६ ।।

sanskrit

'My dear, my inability to produce offspring due to the curse of the deer has led me to lose my descendants. Alas, how cruel fate has struck me, just as the curse foretold.' ।। 1-111-26 ।।

english translation

mRgAbhizApAna naSTaM me parajanaM haya akRtAtmanaH nRzaMsakAriNò bhIru yathaivòpahataM tathA || 1-111-26 ||

hk transliteration by Sanscript