Mahabharat

Progress:54.8%

बराह्मणाश च महात्मानः सॊमपाः संशितव्रताः पौरवृद्धाश च ये तत्र निवसन्त्य अस्मद आश्रयाः परसाद्य सर्वे वक्तव्याः पाण्डुः परव्रजितॊ वनम ।। १-११०-२४ ।।

sanskrit

'Let the noble Brahmins who partake in the Soma ritual, upholding strict vows, and all the respected elders under our care, be duly notified that Pandu has chosen to retire to the forest for a life of asceticism.' ।। 1-110-24 ।।

english translation

barAhmaNAza ca mahAtmAnaH sòmapAH saMzitavratAH pauravRddhAza ca ye tatra nivasantya asmada AzrayAH parasAdya sarve vaktavyAH pANDuH paravrajitò vanama || 1-110-24 ||

hk transliteration by Sanscript