Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/107/17

[वय] एवम एतत सौबलेयि नैतज जात्व अन्यथा भवेत वितथं नॊक्तपूर्वं मे सवैरेष्व अपि कुतॊ ऽनयथा ।। १-१०७-१७ ।।

sanskrit

'Vyasa responded, "So it is, O daughter of Suvala, this situation cannot be otherwise. Never before have my words proved false; how could they do so in your case?"' ।। 1-107-17 ।।

english translation

[vaya] evama etata saubaleyi naitaja jAtva anyathA bhaveta vitathaM nòktapUrvaM me savaireSva api kutò 'nayathA || 1-107-17 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/107/17

[वय] एवम एतत सौबलेयि नैतज जात्व अन्यथा भवेत वितथं नॊक्तपूर्वं मे सवैरेष्व अपि कुतॊ ऽनयथा ।। १-१०७-१७ ।।

sanskrit

'Vyasa responded, "So it is, O daughter of Suvala, this situation cannot be otherwise. Never before have my words proved false; how could they do so in your case?"' ।। 1-107-17 ।।

english translation

[vaya] evama etata saubaleyi naitaja jAtva anyathA bhaveta vitathaM nòktapUrvaM me savaireSva api kutò 'nayathA || 1-107-17 ||

hk transliteration by Sanscript