Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/105/9

ततः सेनाम उपादाय पाण्डुर नानाविध धवजाम परभूतहस्त्यश्वरथां पदातिगणसंकुलाम ॥ १-१०५-९ ॥

sanskrit

'He then directed his vast army, teeming with countless elephants, horsemen, foot soldiers, and charioteers, under banners of diverse hues.' ॥ 1-105-9 ॥

english translation

tataH senAma upAdAya pANDura nAnAvidha dhavajAma parabhUtahastyazvarathAM padAtigaNasaMkulAma ॥ 1-105-9 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/105/9

ततः सेनाम उपादाय पाण्डुर नानाविध धवजाम परभूतहस्त्यश्वरथां पदातिगणसंकुलाम ॥ १-१०५-९ ॥

sanskrit

'He then directed his vast army, teeming with countless elephants, horsemen, foot soldiers, and charioteers, under banners of diverse hues.' ॥ 1-105-9 ॥

english translation

tataH senAma upAdAya pANDura nAnAvidha dhavajAma parabhUtahastyazvarathAM padAtigaNasaMkulAma ॥ 1-105-9 ॥

hk transliteration by Sanscript