Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/102/9

नदीषु वनखण्डेषु वापी पल्वल सानुषु काननेषु च रम्येषु विजह्रुर मुदिता जनाः ॥ १-१०२-९ ॥

sanskrit

'Men enjoyed themselves cheerfully, engaging in constant recreation on rivers, lakes, ponds, and amidst delightful groves and enchanting forests.' ॥ 1-102-9 ॥

english translation

nadISu vanakhaNDeSu vApI palvala sAnuSu kAnaneSu ca ramyeSu vijahrura muditA janAH ॥ 1-102-9 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/102/9

नदीषु वनखण्डेषु वापी पल्वल सानुषु काननेषु च रम्येषु विजह्रुर मुदिता जनाः ॥ १-१०२-९ ॥

sanskrit

'Men enjoyed themselves cheerfully, engaging in constant recreation on rivers, lakes, ponds, and amidst delightful groves and enchanting forests.' ॥ 1-102-9 ॥

english translation

nadISu vanakhaNDeSu vApI palvala sAnuSu kAnaneSu ca ramyeSu vijahrura muditA janAH ॥ 1-102-9 ॥

hk transliteration by Sanscript