Progress:51.7%

राजा च तम ऋषिं शरुत्वा निष्क्रम्य सह मन्त्रिभिः परसादयाम आस तदा शूलस्थम ऋषिसत्तमम ।। १-१०१-१७ ।।

'Subsequently, O monarch, the officials of justice, upon witnessing the sage's survival, reported it to the king. Upon hearing their words, the king consulted with his advisors and then proceeded to the site to pacify the Rishi who remained fixed on the stake.' ।। 1-101-17 ।।

english translation

rAjA ca tama RSiM zarutvA niSkramya saha mantribhiH parasAdayAma Asa tadA zUlasthama RSisattamama || 1-101-17 ||

hk transliteration by Sanscript