Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/100/12

जञातिवंशस्य गॊप्तारं पितॄणां वंशवर्धनम दवितीयं कुरुवंशस्य राजानं दातुम अर्हसि ।। १-१००-१२ ।।

sanskrit

'Upon hearing about the future child's blindness, Satyavati expressed her concerns, questioning how a blind individual could serve as the guardian of his kin and bring honor to his ancestral lineage. She implored Vyasa to ensure the Kuru dynasty would have another ruler.' ।। 1-100-12 ।।

english translation

jaJAtivaMzasya gòptAraM pitRRNAM vaMzavardhanama davitIyaM kuruvaMzasya rAjAnaM dAtuma arhasi || 1-100-12 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/100/12

जञातिवंशस्य गॊप्तारं पितॄणां वंशवर्धनम दवितीयं कुरुवंशस्य राजानं दातुम अर्हसि ।। १-१००-१२ ।।

sanskrit

'Upon hearing about the future child's blindness, Satyavati expressed her concerns, questioning how a blind individual could serve as the guardian of his kin and bring honor to his ancestral lineage. She implored Vyasa to ensure the Kuru dynasty would have another ruler.' ।। 1-100-12 ।।

english translation

jaJAtivaMzasya gòptAraM pitRRNAM vaMzavardhanama davitIyaM kuruvaMzasya rAjAnaM dAtuma arhasi || 1-100-12 ||

hk transliteration