Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/1/37

यथर्ताव ऋतुलिङ्गानि नानारूपाणि पर्यये दृश्यन्ते तानि तान्य एव तथा भावा युगादिषु ॥ १-१-३७॥

sanskrit

'After the conclusion of each Yuga, everything becomes intertwined once more. With the dawn of new Yugas, a cosmic renewal unfolds, akin to the orderly succession of diverse fruits following the natural rhythm of seasons on Earth.' ॥ 1-1-37 ॥

english translation

yathartAva RtuliGgAni nAnArUpANi paryaye dRzyante tAni tAnya eva tathA bhAvA yugAdiSu ॥ 1-1-37॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/1/37

यथर्ताव ऋतुलिङ्गानि नानारूपाणि पर्यये दृश्यन्ते तानि तान्य एव तथा भावा युगादिषु ॥ १-१-३७॥

sanskrit

'After the conclusion of each Yuga, everything becomes intertwined once more. With the dawn of new Yugas, a cosmic renewal unfolds, akin to the orderly succession of diverse fruits following the natural rhythm of seasons on Earth.' ॥ 1-1-37 ॥

english translation

yathartAva RtuliGgAni nAnArUpANi paryaye dRzyante tAni tAnya eva tathA bhAvA yugAdiSu ॥ 1-1-37॥

hk transliteration by Sanscript