कष्टं युद्धे दश शेषाः शरुता मे; तरयॊ ऽसमाकं पाण्डवानां च सप्त दव्यूना विंशतिर आहताक्षौहिणीनां; तस्मिन संग्रामे विग्रहे कषत्रियाणाम ॥ १-१-१५८ ॥
'Alas! I have learned that only ten have survived the war: three on our side and seven among the Pandavas. In this dreadful conflict, eighteen Akshauhinis of Kshatriyas have perished! A profound darkness envelops me, and a wave of unconsciousness overwhelms my senses. My mind is in disarray, O Suta.' ॥ 1-1-158 ॥
english translation
Loading…