Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/98/4

ततः संभूय सर्वाभिः कषत्रियाभिः समन्ततः उत्पादितान्य अपत्यानि बराह्मणैर नियतात्मभिः ।। १-९८-४ ।।

sanskrit

'And when the earth was thus deprived of Kshatriyas by the great Rishi, the Kshatriya ladies all over the land had offspring raised by Brahmanas skilled in the Vedas.' ।। 1-98-4 ।।

english translation

tataH saMbhUya sarvAbhiH kaSatriyAbhiH samantataH utpAditAnya apatyAni barAhmaNaira niyatAtmabhiH || 1-98-4 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/98/4

ततः संभूय सर्वाभिः कषत्रियाभिः समन्ततः उत्पादितान्य अपत्यानि बराह्मणैर नियतात्मभिः ।। १-९८-४ ।।

sanskrit

'And when the earth was thus deprived of Kshatriyas by the great Rishi, the Kshatriya ladies all over the land had offspring raised by Brahmanas skilled in the Vedas.' ।। 1-98-4 ।।

english translation

tataH saMbhUya sarvAbhiH kaSatriyAbhiH samantataH utpAditAnya apatyAni barAhmaNaira niyatAtmabhiH || 1-98-4 ||

hk transliteration by Sanscript