Mahabharat

Progress:49.8%

लालप्यमानां ताम एवं कृपणां पुत्रगृद्धिनीम धर्माद अपेतं बरुवतीं भीष्मॊ भूयॊ ऽबरवीद इदम ।। १-९७-२३ ।।

sanskrit

'Thus urged by the miserable and weeping Satyavati speaking such words inconsistent with virtue from grief at the loss of her son, Bhishma addressed her again.' ।। 1-97-23 ।।

english translation

lAlapyamAnAM tAma evaM kRpaNAM putragRddhinIma dharmAda apetaM baruvatIM bhISmò bhUyò 'baravIda idama || 1-97-23 ||

hk transliteration