Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/94/80

इत्य उक्तः पुनर एवाथ तं दाशः परत्यभाषत चिकीर्षुर दुष्करं कर्म राज्यार्थे भरतर्षभ ।। १-९४-८० ।।

sanskrit

'Addressed in this manner, the chief of the fishermen, driven by the desire for sovereignty for his daughter's son, and determined to accomplish the nearly impossible task, then spoke, 'O virtuous one, you have come here as the full representative of your father.' ।। 1-94-80 ।।

english translation

itya uktaH punara evAtha taM dAzaH paratyabhASata cikIrSura duSkaraM karma rAjyArthe bharatarSabha || 1-94-80 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/94/80

इत्य उक्तः पुनर एवाथ तं दाशः परत्यभाषत चिकीर्षुर दुष्करं कर्म राज्यार्थे भरतर्षभ ।। १-९४-८० ।।

sanskrit

'Addressed in this manner, the chief of the fishermen, driven by the desire for sovereignty for his daughter's son, and determined to accomplish the nearly impossible task, then spoke, 'O virtuous one, you have come here as the full representative of your father.' ।। 1-94-80 ।।

english translation

itya uktaH punara evAtha taM dAzaH paratyabhASata cikIrSura duSkaraM karma rAjyArthe bharatarSabha || 1-94-80 ||

hk transliteration by Sanscript