Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/94/73

असितॊ हय अपि देवर्षिः परत्याख्यातः पुरा मया सत्यवत्या भृशं हय अर्थी स आसीद ऋषिसत्तमः ॥ १-९४-७३ ॥

sanskrit

'I've even turned down requests from the foremost among celestial sages, Asita, who sought Satyavati's hand in marriage on numerous occasions.' ॥ 1-94-73 ॥

english translation

asitò haya api devarSiH paratyAkhyAtaH purA mayA satyavatyA bhRzaM haya arthI sa AsIda RSisattamaH ॥ 1-94-73 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/94/73

असितॊ हय अपि देवर्षिः परत्याख्यातः पुरा मया सत्यवत्या भृशं हय अर्थी स आसीद ऋषिसत्तमः ॥ १-९४-७३ ॥

sanskrit

'I've even turned down requests from the foremost among celestial sages, Asita, who sought Satyavati's hand in marriage on numerous occasions.' ॥ 1-94-73 ॥

english translation

asitò haya api devarSiH paratyAkhyAtaH purA mayA satyavatyA bhRzaM haya arthI sa AsIda RSisattamaH ॥ 1-94-73 ॥

hk transliteration by Sanscript