Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/94/47

स च तं परत्युवाचेदं दाशराजॊ महीपतिम जातमात्रैव मे देया वराय वरवर्णिनी हृदि कामस तु मे कश चित तं निबॊध जनेश्वर ।। १-९४-४७ ।।

sanskrit

'The leader of the fishermen responded to the king, "O monarch, it was understood from the moment my daughter of exceptional beauty was born that she would be given in marriage. However, I have a request that I've held in my heart."' ।। 1-94-47 ।।

english translation

sa ca taM paratyuvAcedaM dAzarAjò mahIpatima jAtamAtraiva me deyA varAya varavarNinI hRdi kAmasa tu me kaza cita taM nibòdha janezvara || 1-94-47 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/94/47

स च तं परत्युवाचेदं दाशराजॊ महीपतिम जातमात्रैव मे देया वराय वरवर्णिनी हृदि कामस तु मे कश चित तं निबॊध जनेश्वर ।। १-९४-४७ ।।

sanskrit

'The leader of the fishermen responded to the king, "O monarch, it was understood from the moment my daughter of exceptional beauty was born that she would be given in marriage. However, I have a request that I've held in my heart."' ।। 1-94-47 ।।

english translation

sa ca taM paratyuvAcedaM dAzarAjò mahIpatima jAtamAtraiva me deyA varAya varavarNinI hRdi kAmasa tu me kaza cita taM nibòdha janezvara || 1-94-47 ||

hk transliteration by Sanscript