Mahabharat

Progress:41.9%

[य] अहं ययातिर नहुषस्य पुत्रः; पूरॊः पिता सर्वभूतावमानात परभ्रंशितः सुरसिद्धर्षिलॊकात; परिच्युतः परपताम्य अल्पपुण्यः ।। १-८४-१ ।।

sanskrit

'Yayati explained, "I am Yayati, son of Nahusha, and Puru's father. Due to my disregard for all beings, I have been expelled from the realms of the celestials, Siddhas, and Rishis. As my virtues diminished, I find myself descending."' ।। 1-84-1 ।।

english translation

[ya] ahaM yayAtira nahuSasya putraH; pUròH pitA sarvabhUtAvamAnAta parabhraMzitaH surasiddharSilòkAta; paricyutaH parapatAmya alpapuNyaH || 1-84-1 ||

hk transliteration