Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/83/4

[य] सुरर्षिगन्धर्वनरावमानात; कषयं गता मे यदि शक्र लॊकाः इच्छेयं वै सुरलॊकाद विहीनः; सतां मध्ये पतितुं देवराज ।। १-८३-४ ।।

sanskrit

'Yayati expressed, "O Indra, if indeed my virtues have diminished, necessitating my descent from heaven, then I wish, O sovereign of the celestials, to find my place among the virtuous and the truthful on Earth."' ।। 1-83-4 ।।

english translation

[ya] surarSigandharvanarAvamAnAta; kaSayaM gatA me yadi zakra lòkAH iccheyaM vai suralòkAda vihInaH; satAM madhye patituM devarAja || 1-83-4 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/83/4

[य] सुरर्षिगन्धर्वनरावमानात; कषयं गता मे यदि शक्र लॊकाः इच्छेयं वै सुरलॊकाद विहीनः; सतां मध्ये पतितुं देवराज ।। १-८३-४ ।।

sanskrit

'Yayati expressed, "O Indra, if indeed my virtues have diminished, necessitating my descent from heaven, then I wish, O sovereign of the celestials, to find my place among the virtuous and the truthful on Earth."' ।। 1-83-4 ।।

english translation

[ya] surarSigandharvanarAvamAnAta; kaSayaM gatA me yadi zakra lòkAH iccheyaM vai suralòkAda vihInaH; satAM madhye patituM devarAja || 1-83-4 ||

hk transliteration