Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/79/24

पुरॊ तवं मे परियः पुत्रस तवं वरीयान भविष्यसि जरा वली च मे तात पलितानि च पर्यगुः काव्यस्यॊशनसः शापान न च तृप्तॊ ऽसमि यौवने ।। १-७९-२४ ।।

sanskrit

'Yayati spoke to his youngest child, Puru, saying, "O Puru, despite being my youngest son, you shall hold the highest position among all. Due to the curse of the sage Kavya, also known as Usanas, I have been afflicted with old age, wrinkles, and grey hair. Yet, I have not experienced my youth to the fullest."' ।। 1-79-24 ।।

english translation

purò tavaM me pariyaH putrasa tavaM varIyAna bhaviSyasi jarA valI ca me tAta palitAni ca paryaguH kAvyasyòzanasaH zApAna na ca tRptò 'sami yauvane || 1-79-24 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/79/24

पुरॊ तवं मे परियः पुत्रस तवं वरीयान भविष्यसि जरा वली च मे तात पलितानि च पर्यगुः काव्यस्यॊशनसः शापान न च तृप्तॊ ऽसमि यौवने ।। १-७९-२४ ।।

sanskrit

'Yayati spoke to his youngest child, Puru, saying, "O Puru, despite being my youngest son, you shall hold the highest position among all. Due to the curse of the sage Kavya, also known as Usanas, I have been afflicted with old age, wrinkles, and grey hair. Yet, I have not experienced my youth to the fullest."' ।। 1-79-24 ।।

english translation

purò tavaM me pariyaH putrasa tavaM varIyAna bhaviSyasi jarA valI ca me tAta palitAni ca paryaguH kAvyasyòzanasaH zApAna na ca tRptò 'sami yauvane || 1-79-24 ||

hk transliteration