Mahabharat

Progress:37.4%

स बरह्म चारी च तपॊधनश च; सदॊत्थितः कर्मसु चैव दक्षः कचस्य मार्गं परतिपत्स्ये न भॊक्ष्ये; परियॊ हि मे तात कचॊ ऽभिरूपः ।। १-७१-३८ ।।

sanskrit

'He was a true Brahmachari and an ascetic, always vigilant and proficient in all tasks. I will fast and tread the path that Kacha took. The handsome Kacha, O father, is dear to me.' ।। 1-71-38 ।।

english translation

sa barahma cArI ca tapòdhanaza ca; sadòtthitaH karmasu caiva dakSaH kacasya mArgaM paratipatsye na bhòkSye; pariyò hi me tAta kacò 'bhirUpaH || 1-71-38 ||

hk transliteration