Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/69/47

स राजा चक्रवर्त्य आसीत सार्वभौमः परतापवान ईजे च बहुभिर यज्ञैर यथा शक्रॊ मरुत्पतिः ॥ १-६९-४७ ॥

sanskrit

'Thus, that king became an emperor, the sovereign ruler of all, mighty and renowned. He performed numerous sacrifices just as Indra, the lord of the Maruts, does.' ॥ 1-69-47 ॥

english translation

sa rAjA cakravartya AsIta sArvabhaumaH paratApavAna Ije ca bahubhira yajJaira yathA zakrò marutpatiH ॥ 1-69-47 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/69/47

स राजा चक्रवर्त्य आसीत सार्वभौमः परतापवान ईजे च बहुभिर यज्ञैर यथा शक्रॊ मरुत्पतिः ॥ १-६९-४७ ॥

sanskrit

'Thus, that king became an emperor, the sovereign ruler of all, mighty and renowned. He performed numerous sacrifices just as Indra, the lord of the Maruts, does.' ॥ 1-69-47 ॥

english translation

sa rAjA cakravartya AsIta sArvabhaumaH paratApavAna Ije ca bahubhira yajJaira yathA zakrò marutpatiH ॥ 1-69-47 ॥

hk transliteration by Sanscript