Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/68/15

पूजयित्वा यथान्यायम अब्रवीत तं शकुन्तला अयं पुत्रस तवया राजन यौव राज्ये ऽभिषिच्यताम ।। १-६८-१५ ।।

sanskrit

'After the sage's disciples had escorted her in, they went back to the hermitage. Shakuntala, having duly honored the king, presented her son to him, saying, "This is your son, O King! I urge you to inaugurate him as your heir-apparent."' ।। 1-68-15 ।।

english translation

pUjayitvA yathAnyAyama abravIta taM zakuntalA ayaM putrasa tavayA rAjana yauva rAjye 'bhiSicyatAma || 1-68-15 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/68/15

पूजयित्वा यथान्यायम अब्रवीत तं शकुन्तला अयं पुत्रस तवया राजन यौव राज्ये ऽभिषिच्यताम ।। १-६८-१५ ।।

sanskrit

'After the sage's disciples had escorted her in, they went back to the hermitage. Shakuntala, having duly honored the king, presented her son to him, saying, "This is your son, O King! I urge you to inaugurate him as your heir-apparent."' ।। 1-68-15 ।।

english translation

pUjayitvA yathAnyAyama abravIta taM zakuntalA ayaM putrasa tavayA rAjana yauva rAjye 'bhiSicyatAma || 1-68-15 ||

hk transliteration by Sanscript