Mahabharat

Progress:28.8%

अस्या भूमेर निरसितुं भारं भागैः पृथक पृथक अस्याम एव परसूयध्वं विरॊधायेति चाब्रवीत ।। १-५८-४६ ।।

sanskrit

'To alleviate the burden of this Earth, each of you take on a portion separately. Engage in opposing forces within her and strive for her destruction," thus spoke Brahman.' ।। 1-58-46 ।।

english translation

asyA bhUmera nirasituM bhAraM bhAgaiH pRthaka pRthaka asyAma eva parasUyadhvaM viròdhAyeti cAbravIta || 1-58-46 ||

hk transliteration