Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/57/67

तेन गन्धवतीत्य एव नामास्याः परथितं भुवि ततॊ यॊजनगन्धेति तस्या नाम परिश्रुतम ॥ १-५७-६७ ॥

sanskrit

'From that time onwards, she was recognized among humans as Gandhavati, the one with a sweet fragrance, and her scent could be discerned from a yojana away.' ॥ 1-57-67 ॥

english translation

tena gandhavatItya eva nAmAsyAH parathitaM bhuvi tatò yòjanagandheti tasyA nAma parizrutama ॥ 1-57-67 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/57/67

तेन गन्धवतीत्य एव नामास्याः परथितं भुवि ततॊ यॊजनगन्धेति तस्या नाम परिश्रुतम ॥ १-५७-६७ ॥

sanskrit

'From that time onwards, she was recognized among humans as Gandhavati, the one with a sweet fragrance, and her scent could be discerned from a yojana away.' ॥ 1-57-67 ॥

english translation

tena gandhavatItya eva nAmAsyAH parathitaM bhuvi tatò yòjanagandheti tasyA nAma parizrutama ॥ 1-57-67 ॥

hk transliteration by Sanscript