Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/57/58

साब्रवीत पश्य भगवन पारावारे ऋषीन सथितान आवयॊर दृश्यतॊर एभिः कथं नु सयां समागमः ।। १-५७-५८ ।।

sanskrit

'Satyavati responded, "O revered sage, observe the holy Rishis standing on both banks of the river. With their presence acknowledged, how can I fulfill your desire?"' ।। 1-57-58 ।।

english translation

sAbravIta pazya bhagavana pArAvAre RSIna sathitAna Avayòra dRzyatòra ebhiH kathaM nu sayAM samAgamaH || 1-57-58 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/57/58

साब्रवीत पश्य भगवन पारावारे ऋषीन सथितान आवयॊर दृश्यतॊर एभिः कथं नु सयां समागमः ।। १-५७-५८ ।।

sanskrit

'Satyavati responded, "O revered sage, observe the holy Rishis standing on both banks of the river. With their presence acknowledged, how can I fulfill your desire?"' ।। 1-57-58 ।।

english translation

sAbravIta pazya bhagavana pArAvAre RSIna sathitAna Avayòra dRzyatòra ebhiH kathaM nu sayAM samAgamaH || 1-57-58 ||

hk transliteration by Sanscript