Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/57/106

तेषाम अपरिमेयानि नामधेयानि सर्वशः न शक्यं परिसंख्यातुं वर्षाणाम अयुतैर अपि एते तु कीर्तिता मुख्या यैर आख्यानम इदं ततम ।। १-५७-१०६ ।।

sanskrit

'The names of the innumerable hosts I am unable to recount even in ten thousand years. I have named, however, the principal ones who have been mentioned in this history.' ।। 1-57-106 ।।

english translation

teSAma aparimeyAni nAmadheyAni sarvazaH na zakyaM parisaMkhyAtuM varSANAma ayutaira api ete tu kIrtitA mukhyA yaira AkhyAnama idaM tatama || 1-57-106 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/57/106

तेषाम अपरिमेयानि नामधेयानि सर्वशः न शक्यं परिसंख्यातुं वर्षाणाम अयुतैर अपि एते तु कीर्तिता मुख्या यैर आख्यानम इदं ततम ।। १-५७-१०६ ।।

sanskrit

'The names of the innumerable hosts I am unable to recount even in ten thousand years. I have named, however, the principal ones who have been mentioned in this history.' ।। 1-57-106 ।।

english translation

teSAma aparimeyAni nAmadheyAni sarvazaH na zakyaM parisaMkhyAtuM varSANAma ayutaira api ete tu kIrtitA mukhyA yaira AkhyAnama idaM tatama || 1-57-106 ||

hk transliteration