Mahabharat

Progress:24.3%

[ज] यथा चेदं कर्म समाप्यते मे; यथा च नस तक्षक एति शीघ्रम तथा भवन्तः परयतन्तु सर्वे; परं शक्त्या स हि मे विद्विषाणः ।। १-५१-४ ।।

sanskrit

'Janamejaya responded, "Put forth your utmost efforts to ensure the successful completion of my sacrifice, and hasten the arrival of Takshaka. He is my adversary."' ।। 1-51-4 ।।

english translation

[ja] yathA cedaM karma samApyate me; yathA ca nasa takSaka eti zIghrama tathA bhavantaH parayatantu sarve; paraM zaktyA sa hi me vidviSANaH || 1-51-4 ||

hk transliteration