Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/45/25

ततॊ राजा कषुच छरमार्तस तं मुनिं सथाणुवत सथितम मौन वरतधरं शान्तं सद्यॊ मन्युवशं ययौ ।। १-४५-२५ ।।

sanskrit

'At last the king, already tired with exertion and hunger, suddenly became angry with that Rishi sitting motionless like a piece of wood in observance of his vow of silence.' ।। 1-45-25 ।।

english translation

tatò rAjA kaSuca charamArtasa taM muniM sathANuvata sathitama mauna varatadharaM zAntaM sadyò manyuvazaM yayau || 1-45-25 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/45/25

ततॊ राजा कषुच छरमार्तस तं मुनिं सथाणुवत सथितम मौन वरतधरं शान्तं सद्यॊ मन्युवशं ययौ ।। १-४५-२५ ।।

sanskrit

'At last the king, already tired with exertion and hunger, suddenly became angry with that Rishi sitting motionless like a piece of wood in observance of his vow of silence.' ।। 1-45-25 ।।

english translation

tatò rAjA kaSuca charamArtasa taM muniM sathANuvata sathitama mauna varatadharaM zAntaM sadyò manyuvazaM yayau || 1-45-25 ||

hk transliteration by Sanscript