Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/44/14

एतच छरुत्वा स नागेन्द्रॊ वासुकिः परया मुदा एवम अस्त्व इति तद वाक्यं भगिन्याः परत्यगृह्णत ।। १-४४-१४ ।।

sanskrit

'Sauti continued, 'Thus addressed, Vasuki, the king of the snakes, accepted those words of his sister, and in great joy said, 'Be it so!' ।। 1-44-14 ।।

english translation

etaca charutvA sa nAgendrò vAsukiH parayA mudA evama astva iti tada vAkyaM bhaginyAH paratyagRhNata || 1-44-14 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/44/14

एतच छरुत्वा स नागेन्द्रॊ वासुकिः परया मुदा एवम अस्त्व इति तद वाक्यं भगिन्याः परत्यगृह्णत ।। १-४४-१४ ।।

sanskrit

'Sauti continued, 'Thus addressed, Vasuki, the king of the snakes, accepted those words of his sister, and in great joy said, 'Be it so!' ।। 1-44-14 ।।

english translation

etaca charutvA sa nAgendrò vAsukiH parayA mudA evama astva iti tada vAkyaM bhaginyAH paratyagRhNata || 1-44-14 ||

hk transliteration