Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/37/9

शृङ्गिंस तव पिताद्यासौ तथैवास्ते यतव्रतः सॊ ऽपि राजा सवनगरं परतियातॊ गजाह्वयम ।। १-३७-९ ।।

sanskrit

'O Sringin, thy sire engaged in devotion is in the same posture still. And the king also hath gone to his capital which is named after the elephant!' ।। 1-37-9 ।।

english translation

zRGgiMsa tava pitAdyAsau tathaivAste yatavrataH sò 'pi rAjA savanagaraM paratiyAtò gajAhvayama || 1-37-9 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/37/9

शृङ्गिंस तव पिताद्यासौ तथैवास्ते यतव्रतः सॊ ऽपि राजा सवनगरं परतियातॊ गजाह्वयम ।। १-३७-९ ।।

sanskrit

'O Sringin, thy sire engaged in devotion is in the same posture still. And the king also hath gone to his capital which is named after the elephant!' ।। 1-37-9 ।।

english translation

zRGgiMsa tava pitAdyAsau tathaivAste yatavrataH sò 'pi rAjA savanagaraM paratiyAtò gajAhvayama || 1-37-9 ||

hk transliteration