Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/32/20

[षेस] यथाह देवॊ वरदः परजापतिर; महीपतिर भूतपतिर जगत्पतिः तथा महीं धारयितास्मि निश्चलां; परयच्छ तां मे शिरसि परजापते ।। १-३२-२० ।।

sanskrit

'Sesha said, 'O divine Lord of all creatures, bestower of boons, ruler of the Earth, master of every created entity, sovereign of the universe, I shall indeed, as you command, stabilize the Earth. Therefore, O lord of all creatures, kindly place her upon my head.' ।। 1-32-20 ।।

english translation

[Sesa] yathAha devò varadaH parajApatira; mahIpatira bhUtapatira jagatpatiH tathA mahIM dhArayitAsmi nizcalAM; parayaccha tAM me zirasi parajApate || 1-32-20 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/32/20

[षेस] यथाह देवॊ वरदः परजापतिर; महीपतिर भूतपतिर जगत्पतिः तथा महीं धारयितास्मि निश्चलां; परयच्छ तां मे शिरसि परजापते ।। १-३२-२० ।।

sanskrit

'Sesha said, 'O divine Lord of all creatures, bestower of boons, ruler of the Earth, master of every created entity, sovereign of the universe, I shall indeed, as you command, stabilize the Earth. Therefore, O lord of all creatures, kindly place her upon my head.' ।। 1-32-20 ।।

english translation

[Sesa] yathAha devò varadaH parajApatira; mahIpatira bhUtapatira jagatpatiH tathA mahIM dhArayitAsmi nizcalAM; parayaccha tAM me zirasi parajApate || 1-32-20 ||

hk transliteration