Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/225/15

पावकश चापि तं दावं दग्ध्वा समृगपक्षिणम अहानि पञ्च चैकं च विरराम सुतर्पितः ॥ १-२२५-१५ ॥

sanskrit

'He also spoke to Hutasana (Agni), who had burnt that forest with its animals and birds for fifteen days, and Agni became satisfied and ceased to burn.' ॥ 1-225-15 ॥

english translation

pAvakaza cApi taM dAvaM dagdhvA samRgapakSiNama ahAni paJca caikaM ca virarAma sutarpitaH ॥ 1-225-15 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/225/15

पावकश चापि तं दावं दग्ध्वा समृगपक्षिणम अहानि पञ्च चैकं च विरराम सुतर्पितः ॥ १-२२५-१५ ॥

sanskrit

'He also spoke to Hutasana (Agni), who had burnt that forest with its animals and birds for fifteen days, and Agni became satisfied and ceased to burn.' ॥ 1-225-15 ॥

english translation

pAvakaza cApi taM dAvaM dagdhvA samRgapakSiNama ahAni paJca caikaM ca virarAma sutarpitaH ॥ 1-225-15 ॥

hk transliteration by Sanscript