Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/224/4

कथं नव अशक्ता तराणाय माता तेषां तपस्विनी भविष्यत्य असुखाविष्टा पुत्र तराणम अपश्यती ॥ १-२२४-४ ॥

sanskrit

'How will their mother be able to rescue them? That devoted woman will be overwhelmed with great sorrow when she cannot save her children.' ॥ 1-224-4 ॥

english translation

kathaM nava azaktA tarANAya mAtA teSAM tapasvinI bhaviSyatya asukhAviSTA putra tarANama apazyatI ॥ 1-224-4 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/224/4

कथं नव अशक्ता तराणाय माता तेषां तपस्विनी भविष्यत्य असुखाविष्टा पुत्र तराणम अपश्यती ॥ १-२२४-४ ॥

sanskrit

'How will their mother be able to rescue them? That devoted woman will be overwhelmed with great sorrow when she cannot save her children.' ॥ 1-224-4 ॥

english translation

kathaM nava azaktA tarANAya mAtA teSAM tapasvinI bhaviSyatya asukhAviSTA putra tarANama apazyatI ॥ 1-224-4 ॥

hk transliteration by Sanscript