Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/224/29

अपध्यानेन सा तेन धूमारुण समप्रभा लक्ष्यालक्ष्या नाभिरूपा निमित्तम इव लक्ष्यते ॥ १-२२४-२९ ॥

sanskrit

'As a result of her disrespectful thoughts, she became a faint star, sometimes visible and sometimes not, akin to a troubled omen amidst the constellation of seven bright stars representing the seven Rishis.' ॥ 1-224-29 ॥

english translation

apadhyAnena sA tena dhUmAruNa samaprabhA lakSyAlakSyA nAbhirUpA nimittama iva lakSyate ॥ 1-224-29 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/224/29

अपध्यानेन सा तेन धूमारुण समप्रभा लक्ष्यालक्ष्या नाभिरूपा निमित्तम इव लक्ष्यते ॥ १-२२४-२९ ॥

sanskrit

'As a result of her disrespectful thoughts, she became a faint star, sometimes visible and sometimes not, akin to a troubled omen amidst the constellation of seven bright stars representing the seven Rishis.' ॥ 1-224-29 ॥

english translation

apadhyAnena sA tena dhUmAruNa samaprabhA lakSyAlakSyA nAbhirUpA nimittama iva lakSyate ॥ 1-224-29 ॥

hk transliteration by Sanscript