Mahabharat

Progress:98.5%

किं नु मे सयात कृतं कृत्वा मन्यध्वं पुत्रकाः कथम चिन्तयाना विमॊक्षं वॊ नाधिगच्छामि किं चन छादयित्वा च वॊ गात्रैः करिष्ये मरणं सह ।। १-२२१-७ ।।

sanskrit

'What action should I now undertake that aligns with righteousness? What do you, my infant sons, think? Even upon reflection, I see no means of escape for you. I will cover you with my wings and perish with you.' ।। 1-221-7 ।।

english translation

kiM nu me sayAta kRtaM kRtvA manyadhvaM putrakAH kathama cintayAnA vimòkSaM vò nAdhigacchAmi kiM cana chAdayitvA ca vò gAtraiH kariSye maraNaM saha || 1-221-7 ||

hk transliteration