Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/219/12

निवृत्तेषु तु देवेषु वाग उवाचाशरीरिणी शतक्रतुम अभिप्रेक्ष्य महागम्भीर निःस्वना ॥ १-२१९-१२ ॥

sanskrit

'When the celestials ceased their battle, a disembodied voice, profound and resonant, addressed Indra, the performer of a hundred sacrifices, saying:' ॥ 1-219-12 ॥

english translation

nivRtteSu tu deveSu vAga uvAcAzarIriNI zatakratuma abhiprekSya mahAgambhIra niHsvanA ॥ 1-219-12 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/219/12

निवृत्तेषु तु देवेषु वाग उवाचाशरीरिणी शतक्रतुम अभिप्रेक्ष्य महागम्भीर निःस्वना ॥ १-२१९-१२ ॥

sanskrit

'When the celestials ceased their battle, a disembodied voice, profound and resonant, addressed Indra, the performer of a hundred sacrifices, saying:' ॥ 1-219-12 ॥

english translation

nivRtteSu tu deveSu vAga uvAcAzarIriNI zatakratuma abhiprekSya mahAgambhIra niHsvanA ॥ 1-219-12 ॥

hk transliteration by Sanscript