Mahabharat

Progress:97.0%

निष्प्रतीकार हृष्टश च हुतभुग विविधाकृतिः परजज्वालातुलार्चिष्मान सवनादैः पूरयञ जगत ।। १-२१८-१८ ।।

sanskrit

'The fire god, joyful and without opposition, took on various forms, Blazed with incomparable flames, filling the world with his roars.' ।। 1-218-18 ।।

english translation

niSpratIkAra hRSTaza ca hutabhuga vividhAkRtiH parajajvAlAtulArciSmAna savanAdaiH pUrayaJa jagata || 1-218-18 ||

hk transliteration