Mahabharat

Progress:96.4%

यत्र यत्र हि दृश्यन्ते पराणिनः खाण्डवालयाः पलायन्तस तत्र तत्र तौ वीरौ पर्यधावताम ।। १-२१७-२ ।।

sanskrit

'Whenever any of the creatures from the Khandava forest were seen attempting to escape, those mighty heroes rushed there to prevent their flight.' ।। 1-217-2 ।।

english translation

yatra yatra hi dRzyante parANinaH khANDavAlayAH palAyantasa tatra tatra tau vIrau paryadhAvatAma || 1-217-2 ||

hk transliteration by Sanscript