Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/212/16

तच छरुत्वा वृष्णिवीरास ते मदरक्तान्त लॊचनाः अमृष्यमाणाः पार्थस्य समुत्पेतुर अहं कृताः ॥ १-२१२-१६ ॥

sanskrit

'The proud heroes of the Vrishni clan, their eyes reddened with wine, immediately rose from their seats upon hearing it, unable to tolerate what Arjuna had accomplished.' ॥ 1-212-16 ॥

english translation

taca charutvA vRSNivIrAsa te madaraktAnta lòcanAH amRSyamANAH pArthasya samutpetura ahaM kRtAH ॥ 1-212-16 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/212/16

तच छरुत्वा वृष्णिवीरास ते मदरक्तान्त लॊचनाः अमृष्यमाणाः पार्थस्य समुत्पेतुर अहं कृताः ॥ १-२१२-१६ ॥

sanskrit

'The proud heroes of the Vrishni clan, their eyes reddened with wine, immediately rose from their seats upon hearing it, unable to tolerate what Arjuna had accomplished.' ॥ 1-212-16 ॥

english translation

taca charutvA vRSNivIrAsa te madaraktAnta lòcanAH amRSyamANAH pArthasya samutpetura ahaM kRtAH ॥ 1-212-16 ॥

hk transliteration by Sanscript