Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/21/9

ईशॊ हय असि पयः सरष्टुं तवम अनल्पं पुरंदर तवम एव मेघस तवं वायुस तवम अग्निर वैद्युतॊ ऽमबरे ।। १-२१-९ ।।

sanskrit

'O Purandara, you possess the ability to bestow abundant rain. You are Vayu, the air, the clouds, fire, and the lightning in the skies. You propel the clouds and are known as the great cloud that will darken the universe at the end of the Yuga.' ।। 1-21-9 ।।

english translation

Izò haya asi payaH saraSTuM tavama analpaM puraMdara tavama eva meghasa tavaM vAyusa tavama agnira vaidyutò 'mabare || 1-21-9 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/21/9

ईशॊ हय असि पयः सरष्टुं तवम अनल्पं पुरंदर तवम एव मेघस तवं वायुस तवम अग्निर वैद्युतॊ ऽमबरे ।। १-२१-९ ।।

sanskrit

'O Purandara, you possess the ability to bestow abundant rain. You are Vayu, the air, the clouds, fire, and the lightning in the skies. You propel the clouds and are known as the great cloud that will darken the universe at the end of the Yuga.' ।। 1-21-9 ।।

english translation

Izò haya asi payaH saraSTuM tavama analpaM puraMdara tavama eva meghasa tavaM vAyusa tavama agnira vaidyutò 'mabare || 1-21-9 ||

hk transliteration