Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/207/6

आनुपूर्व्येण तीर्थानि दृष्टवान कुरुसत्तमः नदीं चॊत्पलिनीं रम्याम अरण्यं नैमिषं परति ।। १-२०७-६ ।।

sanskrit

'That foremost scion of the Kuru lineage beheld many sacred water bodies one after another. In the forest of Naimisha, he saw the delightful river Utpalini adorned with lotuses.' ।। 1-207-6 ।।

english translation

AnupUrvyeNa tIrthAni dRSTavAna kurusattamaH nadIM còtpalinIM ramyAma araNyaM naimiSaM parati || 1-207-6 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/207/6

आनुपूर्व्येण तीर्थानि दृष्टवान कुरुसत्तमः नदीं चॊत्पलिनीं रम्याम अरण्यं नैमिषं परति ।। १-२०७-६ ।।

sanskrit

'That foremost scion of the Kuru lineage beheld many sacred water bodies one after another. In the forest of Naimisha, he saw the delightful river Utpalini adorned with lotuses.' ।। 1-207-6 ।।

english translation

AnupUrvyeNa tIrthAni dRSTavAna kurusattamaH nadIM còtpalinIM ramyAma araNyaM naimiSaM parati || 1-207-6 ||

hk transliteration by Sanscript