Mahabharat

Progress:90.5%

न तस्याः सूक्ष्मम अप्य अस्ति यद गात्रे रूपसंपदा न युक्तं यत्र वा दृष्टिर न सज्जति निरीक्षताम ।। १-२०३-१५ ।।

sanskrit

'Every part of her body was so abundantly endowed with beauty that it irresistibly drew the gaze of onlookers.' ।। 1-203-15 ।।

english translation

na tasyAH sUkSmama apya asti yada gAtre rUpasaMpadA na yuktaM yatra vA dRSTira na sajjati nirIkSatAma || 1-203-15 ||

hk transliteration