Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/202/1

[नारद] उत्सवे वृत्तमात्रे तु तरैलॊक्याकाङ्क्षिणाव उभौ मन्त्रयित्वा ततः सेनां ताव आज्ञापयतां तदा ।। १-२०२-१ ।।

sanskrit

'Narada continued, "Once the festivities concluded, the brothers Sunda and Upasunda, eager for sovereignty over the three worlds, deliberated and then ordered their armies to be assembled."' ।। 1-202-1 ।।

english translation

[nArada] utsave vRttamAtre tu tarailòkyAkAGkSiNAva ubhau mantrayitvA tataH senAM tAva AjJApayatAM tadA || 1-202-1 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/202/1

[नारद] उत्सवे वृत्तमात्रे तु तरैलॊक्याकाङ्क्षिणाव उभौ मन्त्रयित्वा ततः सेनां ताव आज्ञापयतां तदा ।। १-२०२-१ ।।

sanskrit

'Narada continued, "Once the festivities concluded, the brothers Sunda and Upasunda, eager for sovereignty over the three worlds, deliberated and then ordered their armies to be assembled."' ।। 1-202-1 ।।

english translation

[nArada] utsave vRttamAtre tu tarailòkyAkAGkSiNAva ubhau mantrayitvA tataH senAM tAva AjJApayatAM tadA || 1-202-1 ||

hk transliteration