Mahabharat

Progress:13.7%

तवम उत्तमः सर्वम इदं चराचरं; गभस्तिभिर भानुर इवावभाससे समाक्षिपन भानुमतः परभां मुहुस; तवम अन्तकः सर्वम इदं धरुवाध्रुवम ।। १-२०-१२ ।।

sanskrit

'You are the ultimate, encompassing all that is movable and immovable; like the radiant sun among the stars, you shine brilliantly. Effortlessly, you surpass even the supreme brilliance of the sun. You are the inevitable end of all, the stable and eternal foundation of everything.' ।। 1-20-12 ।।

english translation

tavama uttamaH sarvama idaM carAcaraM; gabhastibhira bhAnura ivAvabhAsase samAkSipana bhAnumataH parabhAM muhusa; tavama antakaH sarvama idaM dharuvAdhruvama || 1-20-12 ||

hk transliteration