Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/189/8

वैवस्वतस्यापि तनुर विभूता; वीर्येण युष्माकम उत परयुक्ता सैषाम अन्तॊ भविता हय अन्तकाले; तनुर हि वीर्यं भविता नरेषु ॥ १-१८९-८ ॥

sanskrit

'When that time arrives, Yama will sweep away thousands of earth's inhabitants who will barely have any remaining vigor.' ॥ 1-189-8 ॥

english translation

vaivasvatasyApi tanura vibhUtA; vIryeNa yuSmAkama uta parayuktA saiSAma antò bhavitA haya antakAle; tanura hi vIryaM bhavitA nareSu ॥ 1-189-8 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/189/8

वैवस्वतस्यापि तनुर विभूता; वीर्येण युष्माकम उत परयुक्ता सैषाम अन्तॊ भविता हय अन्तकाले; तनुर हि वीर्यं भविता नरेषु ॥ १-१८९-८ ॥

sanskrit

'When that time arrives, Yama will sweep away thousands of earth's inhabitants who will barely have any remaining vigor.' ॥ 1-189-8 ॥

english translation

vaivasvatasyApi tanura vibhUtA; vIryeNa yuSmAkama uta parayuktA saiSAma antò bhavitA haya antakAle; tanura hi vIryaM bhavitA nareSu ॥ 1-189-8 ॥

hk transliteration by Sanscript