Mahabharat

Progress:83.9%

परदिष्ट शुल्का दरुपदेन राज्ञा; सानेन वीरेण तथानुवृत्ता न तत्र वर्णेषु कृता विवक्षा; न जीव शिल्पे न कुले न गॊत्रे ।। १-१८५-२३ ।।

sanskrit

'Therefore, King Drupada has no further questions regarding the lineage, clan, family, or character of the one who accomplished this feat.' ।। 1-185-23 ।।

english translation

paradiSTa zulkA darupadena rAjJA; sAnena vIreNa tathAnuvRttA na tatra varNeSu kRtA vivakSA; na jIva zilpe na kule na gòtre || 1-185-23 ||

hk transliteration