Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/184/3

साये ऽथ भीमस तु रिपुप्रमाथी; जिष्णुर यमौ चापि महानुभावौ भैक्षं चरित्वा तु युधिष्ठिराय; निवेदयां चक्रुर अदीनसत्त्वाः ।। १-१८४-३ ।।

sanskrit

'Then Bhīma, the subduer of all foes, along with Jishnu (Arjuna) and the illustrious twins (Nakula and Sahadeva), returned from their alms-gathering round in the evening. With cheerful spirits, they offered everything they had collected to Yudhishthira.' ।। 1-184-3 ।।

english translation

sAye 'tha bhImasa tu ripupramAthI; jiSNura yamau cApi mahAnubhAvau bhaikSaM caritvA tu yudhiSThirAya; nivedayAM cakrura adInasattvAH || 1-184-3 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/184/3

साये ऽथ भीमस तु रिपुप्रमाथी; जिष्णुर यमौ चापि महानुभावौ भैक्षं चरित्वा तु युधिष्ठिराय; निवेदयां चक्रुर अदीनसत्त्वाः ।। १-१८४-३ ।।

sanskrit

'Then Bhīma, the subduer of all foes, along with Jishnu (Arjuna) and the illustrious twins (Nakula and Sahadeva), returned from their alms-gathering round in the evening. With cheerful spirits, they offered everything they had collected to Yudhishthira.' ।। 1-184-3 ।।

english translation

sAye 'tha bhImasa tu ripupramAthI; jiSNura yamau cApi mahAnubhAvau bhaikSaM caritvA tu yudhiSThirAya; nivedayAM cakrura adInasattvAH || 1-184-3 ||

hk transliteration