Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/181/16

किं तवं साक्षाद धनुर्वेदॊ रामॊ वा विप्र सत्तम अथ साक्षाद धरि हयः साक्षाद वा विष्णुर अच्युतः ।। १-१८१-१६ ।।

sanskrit

'Are you the embodiment of the science of weapons, or are you Rama, the best of Brahmanas? Or are you Indra himself, or his younger brother Vishnu, also known as Achyuta, who has disguised himself as a Brahmana and, with such formidable strength, now fights against me?' ।। 1-181-16 ।।

english translation

kiM tavaM sAkSAda dhanurvedò rAmò vA vipra sattama atha sAkSAda dhari hayaH sAkSAda vA viSNura acyutaH || 1-181-16 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/181/16

किं तवं साक्षाद धनुर्वेदॊ रामॊ वा विप्र सत्तम अथ साक्षाद धरि हयः साक्षाद वा विष्णुर अच्युतः ।। १-१८१-१६ ।।

sanskrit

'Are you the embodiment of the science of weapons, or are you Rama, the best of Brahmanas? Or are you Indra himself, or his younger brother Vishnu, also known as Achyuta, who has disguised himself as a Brahmana and, with such formidable strength, now fights against me?' ।। 1-181-16 ।।

english translation

kiM tavaM sAkSAda dhanurvedò rAmò vA vipra sattama atha sAkSAda dhari hayaH sAkSAda vA viSNura acyutaH || 1-181-16 ||

hk transliteration by Sanscript